Transcript for Perawatan Terjangkau
Video dimulai dengan bidikan udara jalan raya dan tugu biru-putih di kota Mataram di Kabupaten Lombok Barat, Indonesia. Audio mobil yang sedang melaju kencang diputar di latar belakang. Musik piano lembut juga diputar di latar belakang.
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Selama dekade terakhir, Indonesia telah mereformasi sistem asuransi kesehatan nasionalnya untuk memberikan jaminan kesehatan bagi seluruh rakyat Indonesia.”
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang sama yang berbunyi, “Namun, penyandang disabilitas Indonesia masih belum memiliki akses yang sama terhadap layanan kesehatan.”
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Sustia Rini adalah seorang perempuan penyandang disabilitas berusia 37 tahun dan ibu dari empat anak. Ketika ia pertama kali mengajukan permohonan asuransi kesehatan wajib sebagai pembayar individu, ia dikenakan biaya $8 per bulan oleh Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan Indonesia.”
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Tanpa penghasilan tetap, dia berjuang untuk melakukan pembayaran.”
Memudar ke Sustia Rini, seorang wanita Indonesia yang mengenakan jilbab multi-warna, berdiri di sebuah ruangan dan berbicara kepada kamera dalam Bahasa Indonesia: “Pada tahun 2013 saya membuat kartu BPJS Mandiri dengan mengambil [tingkat layanan] Kelas II.” Sebuah tirai merah dan lemari berisi barang-barang kantor berada di belakangnya.
Potongan ke bagian luar kantor kesehatan masyarakat Lombok Barat. Sebuah mobil terparkir di pintu masuk kantor. Sebuah kursi merah dan meja coklat berada di samping pintu masuk. Seorang pria berjalan melintasi kantor.
Terpotong ke sebuah papan nama di bagian luar kantor kesehatan masyarakat yang bertuliskan, “SEKRETARIAT KOPERASI BHAKTI HUSADA, DISTRIK KESEHATAN LOMBOK BARAT,” dalam Bahasa Indonesia. Sebuah poster informasi “Kementerian Kesehatan Republik Indonesia” dalam Bahasa Indonesia berada di sebelah kanan.
Dipotong dengan Rini yang berbicara di dalam ruangan. “Cicilannya 42.000 [rupiah]. Saat itu, saya dan suami serta anak ketiga saya masuk dalam BPJS Mandiri.”
Dipotong dengan teks hitam di layar kuning yang bertuliskan, “Akhirnya, Rini berhenti melakukan pembayaran ke BPJS. Semua orang di keluarganya sehat, jadi dia tidak melihat perlunya asuransi kesehatan. Kemudian salah satu anaknya sakit, dan dia tidak punya cara untuk membayar tagihan rumah sakit.”
Potongan gambar mobil-mobil yang melintas di jalan yang dipenuhi pepohonan di Mataram. Seorang pria duduk di salah satu dari beberapa bangku coklat di trotoar. Beberapa orang berlalu lalang di trotoar. Voiceover Rini melanjutkan, “Pada tahun 2015, anak pertama saya sakit dan membutuhkan perawatan di rumah sakit.”
Dipotong ke Rini yang sedang berbicara.
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Rini mengajukan permohonan untuk mendapatkan layanan kesehatan gratis yang dikenal sebagai PBI. Dia ditolak karena beberapa alasan.”
Terpotong Rini berbicara, “Dinas Kesehatan Kota Mataram menjelaskan bahwa untuk tahun 2015, tidak ada program dari PBI di wilayah Kota Mataram.”
Dipotong ke pan shot Rini berjalan menuju pintu masuk depan Laboratorium Kesehatan Daerah. Dia mengenakan jilbab hitam. Beberapa mobil dan motor terparkir di samping laboratorium.
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang mengatakan, “Karena Rini telah berhenti melakukan pembayaran BPJS sebagai pembayar perorangan, dia juga berhutang kepada pemerintah. Dia diberitahu bahwa sampai dia melunasi hutangnya, dia tidak akan memenuhi syarat untuk PBI.”
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Pada bulan Juni, Projek Keadilan Disabilitas mengunjungi Dinas Kesehatan Kabupaten Lombok Barat, di mana Perawat H. Zuljipli, sekretaris Dinas Kesehatan Kabupaten Lombok Barat, menjelaskan bahwa Rini keliru.”
Musik piano yang lembut bertransisi ke musik piano yang ceria untuk sisa video.
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Dinas Kesehatan telah mengubah kebijakannya pada tahun 2020. Sekarang siapa pun yang membutuhkan perawatan kesehatan gratis dapat menerimanya apakah mereka berhutang atau tidak.”
Dipotong ke sebuah papan nama hitam-coklat di sisi jalan yang sibuk. Papan nama itu bertuliskan, “PEMERINTAH KABUPATEN LOMBOK BARAT / KANTOR KESEHATAN KABUPATEN. LOMBOK BARAT” dalam Bahasa Indonesia.
Potongan ke bagian luar kantor kesehatan masyarakat Lombok Barat. Sebuah kursi merah dan meja coklat berada di pintu masuk. Dua orang duduk di meja resepsionis.
Dipotong ke Nurse H. Zuljipli, seorang pria Indonesia, duduk di sebuah kantor dan berbicara kepada kamera dalam Bahasa Indonesia: “Untuk menjawab pertanyaan Anda tadi terkait program BPJS PBI di Lombok Barat, itu adalah bentuk kehadiran dan dukungan untuk masyarakat Lombok Barat.” Sebuah lemari coklat yang ditumpuk dengan kertas-kertas dan binder berada di latar belakang.
Dipotong menjadi empat pria dan empat wanita yang bertemu di sekitar meja panjang berwarna coklat di kantor kesehatan Lombok Barat. Para perempuan mengenakan jilbab.
Dipotong Zuljipli yang berbicara di kantor, “Tercatat dia punya banyak hutang dan tidak mampu membayarnya, tapi ketika dia sakit, butuh pembiayaan, butuh pelayanan, dia diakomodir. Dia bisa dialihkan [ke layanan kesehatan gratis PBI] statusnya tidak mengharuskan dia membayar hutang dulu, tapi tetap dianggap sebagai hutang [kepada pemerintah].”
Potongan poster informasi “Kementerian Kesehatan Republik Indonesia” dalam Bahasa Indonesia di sebuah kantor kesehatan.
Dipotong ke tanda di bagian luar kantor kesehatan yang bertuliskan, “BIDANG SUMBER DAYA KESEHATAN” dalam Bahasa Indonesia.
Terpisah, Zuljipli berbicara, “Ini ketika peraturan datang untuk mengizinkannya, kami telah melakukannya sejak 2020. Masyarakat yang dulunya mandiri, meskipun memiliki hutang karena tidak membayar premi, kami masih bisa melayani mereka.”
Dipotong dengan Rini berjalan ke arah seorang wanita berjilbab putih di meja resepsionis Dinas Kesehatan Lombok Barat. Dia duduk di sebuah kursi. Seorang pria di meja resepsionis menempati kursi lain.
Memudar ke teks hitam pada layar kuning yang bertuliskan, “Sekarang Rini dan warga Lombok Barat lainnya sedang dalam proses pengajuan untuk mendapatkan layanan kesehatan gratis.”
Dipotong ke Rini tersenyum dan berbicara ke kamera, “Saya sangat senang karena bisa membuat BPJS PBI tanpa membayar tunggakan.” Rambut hitam Rini ditata dengan gaya rambut ditarik ke belakang.
Memudar ke teks hitam dengan garis tepi kuning pada layar hitam yang bertuliskan, “Copyright – @2022 HWDI. Semua hak cipta dilindungi undang-undang.”
Memudar ke teks hitam dengan garis tepi kuning pada layar hitam yang bertuliskan, “Dibuat dengan dukungan dari Disability Justice Project dan Disability Rights Fund.” Logo Disability Justice Project adalah huruf “D” besar berwarna kuning dengan tombol putar hitam di tengahnya untuk menandakan video storytelling, dan teks putih bertuliskan “Disability Justice Project” di kiri bawah. Logo Disability Rights Fund – kotak putih dengan teks hitam bertuliskan, “Disability Rights Fund” – berada di kanan bawah layar.
